Will the vehicle graphics damage the original paintwork on my vehicle?

No the only incidence where damage would occur is if your vehicle has already been damaged and repainted poorly eg. the panel hasn't been sanded and undercoated.

You should note that over time the elements effect the normal wear and tear on vehicle paint work but when graphics are removed the panel you may see shadowing of the graphics where the paintwork was protected from the elements.